德国国家设计奖German Design Award在当今国际设计实践中是领跑者，在全球化经济中保持着竞争力。该奖项仅授予那些在德国和国际设计领域具有开创性意义的作品。德国品牌设计委员会German Design Council从1953年在德国议会发起下成立后，是德国推广品牌和设计的国家级机构，是授予德国国家设计奖主办单位。

由一个来自设计不同领域的接近50位国际著名专家组成的评审团确保了评选的高标准。他们的评审具有不可估量的价值，因为任何给评审团留下深刻印象的设计师在设计创新方面无疑是专家，具有罕见的密切把握客户需求和市场趋势的能力。2021年评审团再次由德国影响世界的著名设计大师Erik Spiekermann先生担任评审团总负责人。建筑设计由同济大学副校长，中国工程院院士，德国工程科学院院士吴志强教授和米兰理工大学设计院院长Arturo Dell’AcquaBellavitis带领专家小组负责评选。

德国国家设计奖的金奖获奖作品皆百里挑一，代表着国际设计中的最佳表现：德国国家设计奖的每个类别中，金奖GOLD称号每年仅授予一次最佳者。2021年一共有51位金奖获得者。下面，为大家介绍一下今年获得2021金奖GOLD的设计：

01

卓越产品设计Excellent Product Design

-01 移动式微量滴定板测量仪

获奖分类：医疗、康复与健康保健

获奖作品：Absorbance 96

获奖公司/组织：ByonoyGmbH

国家地区：德国-汉堡

作品描述：Absorbance 96是一种高度创新的微量滴定板（读板器）实验测量仪器。结合独特的开放式设计颠覆了市场标准。独特的固态技术可实现超快速测量，设计有着无与伦比的紧凑感。Absorbance 96创造了一个全新的用户体验。作为同类产品中的第一个便携式仪器，该仪器为用户提供了实验室内外的完全灵活性。

-02 双面消毒帽连接器

获奖分类：医疗、康复与健康保健

获奖作品：D-Cap / Double Cap

获奖公司/组织：Designnobis

国家地区：土耳其-安卡拉

作品描述：D-Cap是一种双面消毒帽，专为医院广泛使用的无针连接器设计。盖与连接器的两端兼容。这样，既提供了实用性，又节省了存储空间。当连接器进入系统时，消毒液会渗露出来。可折叠塑料盖允许打开的一侧关闭。它提供了一个符合人体工程学的三角形抓地力。由于其平坦的表面，它还旨在减少微生物沉降。

-03 电动轮椅

获奖分类：医疗、康复与健康保健

获奖作品：Scewo Bro

获奖公司/组织：ScewoAG

国家地区：瑞士-温特图尔

作品描述：轮椅使用者的日常生活充满了障碍。使用Scewo Bro电动轮椅，可以独立爬楼梯和台阶，确保灵活、舒适的移动。清晰的线条赋予ScewoBro优雅而运动的外观。它具有独立平衡功能，用户无需自行平衡运动，只需按一下按钮，Scewo Bro就可以爬楼梯了。这种轮椅促进了一种新的自由和生活质量，使无法进入的地方变得无障碍。

-04 工业可穿戴设备

获奖分类：工业

获奖作品：Skelex 360

获奖公司/组织：Skel-ExBV

国家地区：荷兰-鹿特丹

作品描述：Skelex 360减少了工人在执行重复工作时的压力，例如在汽车装配中。外骨骼可以像背包一样穿着，每只手臂可提供高达4公斤的支撑，无需任何电机。采用智能碳纤维结构FlexFrame以智能方式储存和释放能量，以补偿重力。它可以单独调节，允许手臂和躯干自由活动。

-05 临床级超声肺活量测定技术

获奖分类：医疗、康复与健康保健

获奖作品：Spirohome

获奖公司/组织：İnofabSağlık Teknolojileri A.Ş

国家地区：土耳其-安卡拉

作品描述：全世界约有5.5亿慢性呼吸道疾病患者需要定期监测肺部健康。Spirohome Personal是世界上第一个将临床级超声波肺活量测定技术与直观的移动应用程序结合在一起的个人肺活量检测。同时也减少了患者对肺部疾病的负担。

-06 家用无线网络监视器

获奖分类：建筑与元素

获奖作品：ABUS WLAN Akku Cam

获奖公司/组织：ABUSSecurity Center GmbH & Co. KG

国家地区：德国-巴伐利亚Affing

作品描述：借助无线电池摄像头，ABUS为灵活方便的楼宇、宠物或室内视频监控提供了完美的解决方案，例如儿童或老年人。相机内部的长寿命电池和放大无线信号以连接到路由器的基站意味着电池摄像头可以100%无线安装在几乎任何位置。摄像机将图像以加密格式传输到基站并在本地存储。

-07 适应空气乳房假体获奖分类：医疗、康复与健康保健

获奖作品：Adapt Air Brustprothesen

获奖公司/组织：AmoenaMedizin-Orthopädie-Technik GmbH

国家地区：德国-巴伐利亚Raubling

作品描述：适配空气乳房假体是可单独调节的硅胶乳房假体，适用于乳腺癌后乳腺切除术的女性。它们戴在胸罩的口袋里。一个集成的气室允许女性单独调整乳房假体，使其符合胸壁的独特形状和独特的女性轮廓，实现完美的贴合和对称。由于使用了特殊的轻质硅酮，Adapt空气假体也有两种不同的重量等级。

-08 等离子彩色涂料铣刀工具

获奖分类：车间与工具

获奖作品：AlienTools Powered By Zecha

获奖公司/组织：AlienToolsGmbH

国家地区：德国-柏林

作品描述：德国柏林AlienTools GmbH是ZECHA Hartmalll工具制造有限公司一个品牌，为CAD/CAM铣床提供高端铣削工具。优质硬质合金、独特的几何结构和商标平面涂层的结合确保了清洁的铣削效果和令人难以置信的刀具寿命。等离子彩色涂层进一步将工具与其他类似产品区分开来。目前可提供的产品线有ZT、P.T、C.T.等。

-09 办公家具系统

获奖分类：办公家具

获奖作品：Atelier

获奖公司/组织：FatoniS.p.A.

国家地区：意大利乌迪内Osoppo

作品描述：一种高度灵活的家具解决方案，可应对工作场所内不断变化的情况。工作室成功地结合了许多与空间相关的功能，提供了功能耐久性和经济性。这个极具创新性的系统包括四个主要元素：一个可配置的工作站、一个同样可配置的105厘米高的多功能协作桌、一系列动态存储单元，以及一个移动钉板和一个书架/存储系统。

-10 办公桌系统

获奖分类：办公家具

获奖作品：REISS Office-Tischprogramm 2.0 mit REISS Schiene

获奖公司/组织：REISSBüromöbel GmbH

国家地区：德国-勃兰登堡

作品描述：设计理念的核心是REISS rail—桌面下的环形金属型材。它是框架静力学的一部分，在水平方向上具有很高的灵活性。安装在轨道上的小车允许单独定位隔音板、储物箱、CPU支架等。在此基础上可以派生出一个模块化的桌面程序，该程序涵盖了许多框架和桌面变体，以满足办公环境中最多样化的需求。

-11 德国博朗Braun Audio LE Series智能音响

获奖分类：娱乐

获奖作品：Braun Audio LE Series

获奖公司/组织：Procter& Gamble Service GmbH

国家地区：德国-Kronberg im Taunus

作品描述：德国博朗从1959年的LE speaker系列翻版，推出了它的音频复新款。三个高级高保真扬声器颂扬了简约主义的设计，将其转化为今天的生活方式，调整到完美和持久。真正的博朗音响采用最先进的技术，使用方便，声音调到完美。智能扬声器具有免提语音控制和无线流媒体功能。Braun Audio App可根据房间布局设置声音优化。

-12 干用数字吸尘器

获奖分类：工业

获奖作品：ERA PRO

获奖公司/组织：SPRiNTUSGmbH

国家地区：德国-威尔茨海姆

作品描述：SPRiNTUS的干式真空吸尘器为商用干式真空吸尘器的数字化设置了清洁的新标准。交互式触摸显示屏可以在几秒钟内通过SPRiNTUS应用程序进行定制，如果出现故障，显示屏上会显示建议的解决方案。与蓝牙接口相结合，设备数据如工作时间或位置数据可以传输到管理终端，并链接到通用ERP系统。

-13 金色羽毛面料

获奖分类：生活方式与时尚

获奖作品：金色羽毛

获奖公司/组织：Mudita& Radhesh Pvt. Ltd.

国家地区：印度-斋浦尔

作品描述：印度拉贾斯坦邦贾拉瓦（Jhalawar）的部落妇女从羽毛羊毛面料制成的手工披肩/围巾。羽毛羊毛是通过使用26种独特的手工消毒工艺回收鸡屠宰场废物而制成的。部落妇女使用手工梳理，旋转编织来制成这种非常保暖，柔软、耐用、非常轻便的耐磨面料。这种面料比任何其他现有的天然和人造羊毛纤维都要温暖，轻巧，柔软。全面的生态可持续发展，使环境无污染。

-14 墙面照明

获奖分类：照明

获奖作品：GORDON

获奖公司/组织：TOOYSrl

国家地区：意大利- Amandola

作品描述：对锥形扩散器的新形式和材料解释是这种壁灯提供直接光的主要特点。黄铜铸件的形状赋予了其本质和精致的外观，具有强烈的个性；这些实用且多功能的灯具具有可调节的臂和反射器，适用于不同的环境，从家庭到工作环境，如商业空间和招待。

-15 惠普大幅面打印机

获奖分类：计算机与通信

获奖作品：HP Design Jet Studio

获奖公司/组织：惠普HP Inc.

国家地区：西班牙-巴塞罗纳

作品描述：对于建筑师来说，新的打印体验不仅仅局限于打印机。这是一个无缝的、端到端的旅程，在所有接触点都是一致的。对于大幅面打印机，目前的解决方案并不符合建筑师的期望。这种设备不能反映他们的工作空间的视觉调色板，给了一个支离破碎的用户体验，并使他们与设备绑定才可获得他们的打印输出。通过启用移动打印和简化打印，新的打印体验焕然一新。

-16 儿童娱乐耳机

获奖分类：婴幼儿与护理产品

获奖作品：KEKZ

获奖公司/组织：KEKZ

国家地区：德国-慕尼黑

作品描述：和年幼的孩子一起旅行并让他们自娱自乐常常很困难。来自移动设备的流媒体不仅危险，而且孩子们也不再体验我们收集有形磁带盒或CD的怀旧记忆。孩子们可以通过KEK免费的生态系统芯片来完全控制孩子们听的内容。这些芯片磁性地附着在耳机外部，激活音频体验。

-17 MAN驾驶工作系统界面

获奖分类：人机界面

获奖作品：人数字驱动工作空间：UX概念与设计

获奖公司/组织：MANTruck & Bus SE

国家地区：德国-慕尼黑

作品描述：全新人力卡车的驾驶员工作场所由三个独立操作的系统决定：仪表盘、媒体系统和遥控。每个系统都有自己的卡车专用控件和内容，允许驾驶员在驾驶，装载或休息时管理所有日常任务。它的总体操作概念和设计使驱动程序能够直观地在每个接触点上定位所需的内容，以最少的干扰保证最佳的用户体验。

-18 计量匙

获奖分类：厨房

获奖作品：计量匙（茶匙/餐匙）

获奖公司/组织：IchibishiKinzoku Co., Ltd.

国家地区：日本-燕市Tsubame

作品描述：浅的、泪滴状的头意味着即使是粘的成分，如蛋黄酱和番茄酱也很容易被洗掉。长柄简化了搅拌和混合以及测量。由于尖端变薄和手柄的角度，使它感觉像普通的勺子。可用于日常烹饪的各个方面。

-19 节能铝锅

获奖分类：厨房

获奖作品：Eco Lite

获奖公司/组织：NorbertWoll GmbH

国家地区：德国-萨尔布吕肯

作品描述：Eco-Lite是迄今为止最轻的德国锅WOLL系列，由经过认证的100%铝制成。通过添加约40%的木材和橄榄籽粉，它还具有可持续生产的手柄和盖子把手，这些把手是由当地的可再生材料制成的。所有的Eco-Lite产品都有100%的全表面感应式炉底，用于节能烹饪，并采用蓝宝石增强耐磨涂层，以节约资源。

-20 高仪波蓝过滤水系统厨房龙头

获奖分类：厨房

获奖作品：GROHE Blue Pure

获奖公司/组织：GroheAG

国家地区：德国-杜塞尔多夫

作品描述：对于喜欢静水自然味道的人来说，GROHE BluePure是另一种解决方案。采用独特的高仪蓝过滤技术，它将普通自来水变成了淡水，去除了所有可能损害其口感的物质。波蓝过滤水系统在GROHE StarLight chrome水龙头中使用，有独立的内部水道，一个用于过滤水，另一个用于未过滤水。

-21 模块化沙发座椅系统

获奖分类：家具

获奖作品：Noah Living

获奖公司/组织：NoahLiving Gmbh

国家地区：德国-柏林

作品描述：诺亚沙发专为我们充满活力的生活而设计，经久耐用的同时随着时间的推移，它的外观和尺寸也很容易改变。凭借其创新的插件系统，诺亚沙发可以在不使用工具的情况下以创造性的方式进行扩展和重新排列。由于它的模块化结构，沙发的所有部件都可以更换、重新购买和回收。诺亚织物是可拆卸的，而且耐脏，可洗。它是适合现代生活的沙发。

-22 椅子

获奖分类：家具

获奖作品：Nyiny

获奖公司/组织：Studiovono

国家地区：捷克共和国-布拉格

作品描述：Nyiny椅系列的生产基于液压冲压技术的潜力。目的是寻找其应用于日常使用产品的最佳方法。座椅的主要部件是靠背，靠背连接到后腿。背面由一根钢管在三十秒内用模具制成。

-23 户外外套

获奖分类：运动，户外活动与休闲

获奖作品：Reima旅行者夹克

获奖公司/组织：ReimaOy

国家地区：芬兰-万塔Vantaa

作品描述：我们设计旅行者夹克是为了保护孩子们的环境。它由单一材料制成，设计为100%可回收利用并且经久耐用。这件儿童夹克防水透气。每一个旅行者都有一个独特的身份证，你可以在购买后注册，跟踪它从一个用户到下一个用户的旅程，一直到被回收利用。当旅行者号到了生命的尽头，你可以把它送回一家Reima商店，这样它就可以回收用来再生成新的聚合物和产品。

-24 自助式迷你小推车

获奖分类：零售

获奖作品：独立式小型推车

获奖公司/组织：DozopBv

国家地区：比利时-霍博肯

作品描述：无论你去哪里，一个可折叠的台车使你无需使用工具，方便储存和随身携带。

-25 有轨电车

获奖分类：航空，航海与铁路

获奖作品：T3 Coupé

获奖公司/组织：annamaresova designers s.r.o.

国家地区：捷克共和国-布拉格

作品描述：布拉格公共交通公司与工作室Anna Marešová Designers合作，构思了一款快乐的电车T3Coupé。它通过在新的背景下将其框架化，同时尊重它真实的外观，延续了历史中的Tatra T3电车的传统。车辆后部的开启是原有元素与现代技术的结合，催生出了这个老古董，证明即使在公共交通中也有一些真正的豪华空间。

-26 地毯

获奖分类：家用纺织品与饰品

获奖作品：The Earth Collection of paper yarn carpets

获奖公司/组织：WoodnotesOy

国家地区：芬兰-赫尔辛基

作品描述：The Earth Collection的纸纱地毯是基于Woodnotes纸纱产品的持续和自然演变。新的系列是纯天然材料、精致的泥土色和经典而永恒的Woodnotes设计的优雅结合。新的颜色是石头海狸鼠和海狸鼠石墨灰。新地球系列强烈体现了Woodnotes简洁、和谐和功能持久的精神。·

-27 超轻汽车座椅

获奖分类：汽车零件与配件

获奖作品：Ultraleichtbausitz

获奖公司/组织：csiverwaltungs GmbH

国家地区：德国巴符州-内卡苏尔姆Neckarsulm

作品描述：制造Ultraleichtbausitz的目的是通过使用先进的研发技术，以“形式跟随力量”的理念，从零开始重新思考汽车座椅。其目标是制造一个舒适、适应性强、重量约10公斤的超轻汽车座椅原型。

-28 德国博朗Braun Series 5剃须刀

获奖分类：卫浴与康体

获奖作品：Braun Series 5

获奖公司/组织：Procter& Gamble Service GmbH

国家地区：德国-Kronberg im Taunus

作品描述：与博朗品牌价值观相一致，5系列剃须刀以其创新的EasyClean系统脱颖而出。两个剃须箔和一个新的优化的中剪来确保彻底剃须短发和长发。设计的目的是使剃须容易，它结合了一流的人体工程学和宝贵的产品印象。流体几何和标志性元素的融合创造了一种基于功能性、质量和简单性的布朗价值观的产品体验。

-29 桑拿房

获奖分类：卫浴与康体

获奖作品：YOKU SH

获奖公司/组织：EffegibiSRL

国家地区：意大利-切塞纳CESENA

作品描述：YOKU SH是一个温馨舒适的空间，采用了基本、匀称和简约的设计，在水疗中心提供桑拿、土耳其浴和淋浴，让您重温这些古老的习俗。YOKU SH系统的主要特点是前部采用青铜熏制玻璃制成的大型凹进式玻璃墙，以及采用天然木材制成的垂直元素，营造出置身于森林中央的户外感觉，为酷暑体验带来优雅和私密性。

02

卓越视觉传达设计ExcellentCommunications Design

-30 形象宣传片

获奖分类：音频视频

获奖作品：iichiko at midnight

获奖公司/组织：CINQ.Co., Ltd.

国家地区：日本-中央区

作品描述：打破了日本大众认为过时的，适合老年人的传统“Shochu烧酒”形象。通过刺激视听给观众带来愉悦的醉意体验，把熟悉的物体剖开，但它们的内部却鲜为人知。然后以简单的方式显示它们的横截面，以稳定的节奏和音乐打破“时间”的概念，然后放大一种沉浸在饮酒中的感觉。

-31 书籍

获奖分类：书籍与日历

获奖作品：帮助之手—手语指南 Helping Hands – Gebärdensprachführer

获奖公司/组织：LukasGruber & Christian Sobeck GbR

国家地区：德国-Berkheim/Illerbachen

作品描述：帮助之手向医学专业人士介绍手语。通过使用卡片、手册、应用程序和书写板等媒体，医学专业人士可以与聋人进行交流。聋人和医学专业人士之间的交流具有挑战性。手语指南是一个特定于媒体的广泛概念，侧重于特定主题和应用词汇。手语不仅是一种介绍和教授的语言，而且在日常交流中被用户积极地应用。

-32 电竞

获奖分类：品牌识别

获奖作品：ExerCube League

获奖公司/组织：SpheryAG

国家地区：瑞士-苏黎世

作品描述：电子竞技很受欢迎，它最初的形式是由“认知运动员”在电脑或控制台上练习。Sphery AG抓住了这一趋势，在游戏中加入了体育锻炼，并推出了“ExerCube League”—世界上第一个运动游戏联盟。无论年龄、性别、出身和体格如何，体格兼备的电子竞技比赛将认知型和体能型运动员结合在一起。每个人都可以成为下一个冠军！

-33 企业形象设计

获奖分类：企业形象识别CI

获奖作品：Cargo Velo

获奖公司/组织：Diemer& Schweig Architekten und Designer Part GmbB

国家地区：德国-萨尔布吕肯

作品描述：在人们越来越关注到有意识地、可持续地对待我们的环境和负责任地使用资源的时候，初创公司Cargo Velo用它的载货自行车实现城市机动，为我们提供了一个真正的替代品。该标志是公司名称Cargo Velo在其三个名称组件“Car”，“Go”和“Velo”的印刷体分割。同时，标志本身形象化的使命宣言——Car? No! Go? No! Velo? Yeah!

-34 企业形象设计

获奖分类：企业形象识别CI

获奖作品：Epinion

获奖公司/组织：Re-public

国家地区：丹麦-哥本哈根

作品描述：丹麦分析和咨询公司Epinion致力于了解人们、公民和消费者的行为，提供帮助企业和机构了解其现实情况的见解。通过正方形和圆形的对比形状来表达，企业形象识别CI设计源于Epinion融合的方法，将硬事实与软见解结合起来。因为每个故事都有两面性。大数据需要上下文才能有意义。数字需要故事，反之亦然。

-35 社交媒体活动

获奖分类：综合广告营销活动与广告

获奖作品：Telekom MagentaMusik 360

获奖公司/组织：KrugerMedia GmbH

国家地区：德国-柏林

作品描述：凭借创新的实时通信策略，德国电信Telekom提供了一个真实品牌承诺的独特例子。围绕着德国最大的现场音乐会数字内容平台之一的magentamusik360的社交媒体活动，制定了以/数据驱动和以用户为中心的实时内容创建标准。

-36 中国民乐才艺秀

获奖分类：活动

获奖作品：中国民间音乐才艺秀

获奖公司/组织：北京快手科技有限公司 Beijing Kuaishou Technology Co., Ltd

国家地区：中国-北京

作品描述：中国民间音乐是中国传统文化的重要组成部分。随着中国城市化进程的加快，中国民间音乐被边缘化。如何继承和发展中国民间音乐？中国视频分享应用快手app与中国音乐之家合作，举办了一场名为“中国民间音乐才艺秀”的活动。由于快手app强大的音乐推广宣传，很多优秀的民间音乐家被发掘出来。他们创造性地与中国顶尖音乐人合作，希望在先进的互联网时代，中国民间音乐能够再次被人们听到和喜爱。

-37 交互式装置

获奖分类：交互式用户体验

获奖作品：交互式虚拟现实装置：达姆斯塔特Mathildenhöhe之镜中的包豪斯

获奖公司/组织：MoritzMohr

国家地区：德国-达姆施塔特

作品描述：在包豪斯百年纪念日之际，在德国达姆斯塔特市一个展览揭示了包豪斯和达姆斯塔特市艺术学院(Das Institut Mathildenhöhe Darmstadt)之间未知而多样的关系。包豪斯学院院长设计大师Gropius先生在包豪斯魏玛学院被关闭后，曾向达姆施塔特市政府提出建议，在达姆斯塔特市继续办包豪斯设计大学。这个精心设计的虚拟现实装置探索了技术边界，使在达姆施塔特的虚拟包豪斯乌托邦成为现实。游客可以在虚拟现实周围自由活动，发现无数的互动元素、物品和历史细节。

-38 泰国三生稻包装

获奖分类：包装

获奖作品：Srisangdao Rice

获奖公司/组织：PromptDesign

国家地区：泰国-曼谷

作品描述：我们利用谷壳这一脱壳过程中产生的自然废弃物来设计包装。包装采用模压成型，盒盖上刻有米形压花，盒盖周围有图案线条和烙印的logo。盒子里装满了印有批号的米袋子。此外，这种米包装以后可被用作纸巾盒。这种出色的包装设计绝对环保，超越了普通的大米包装。

-39 澳门曼陀罗插画

获奖分类：宣传海报、卡片与摄影

获奖作品：Macau Mandala

获奖公司/组织：TakahisaHashimoto Illustrations

国家地区：日本-东京

作品描述：这是面向游客宣传澳门的一系列艺术作品。这些“澳门曼陀罗”插图融合了澳门的历史古迹和传承下来的当地文化，表达了澳门的喜悦、激情和深邃的美。

-40 瑞士国家广播电视台SRF大厦路标

获奖分类：标识与路牌

获奖作品：SRF Kultur MOH, Basel

获奖公司/组织：Lengsfeld,designkonzepte GmbH

国家地区：瑞士-巴塞尔

作品描述：新的瑞士国家广播电视台SRF文化大厦位于巴塞尔的Meret Oppenheim大厦。对于办公楼层和带礼堂的门厅，我们制定了一个标牌概念，该概念与SRF的建筑和公司设计进行了仔细协调。特别的房间如录音室或礼堂，都标有定制的长方体照明元件，因此如果房间是“正在使用中”则会发出信号，这套添加系统传达了国家广播电视台SRF媒体生产的柔性车间特征。

-41 字体设计

获奖分类：字体排印

获奖作品：Grammatography

获奖公司/组织：Underware

国家地区：荷兰-海牙

作品描述：到目前为止，每一篇文章要么是手写的，要么是用字体排版的。在Grammatography中，我们引入了第三种方法，它结合了两个世界的优点：优美、流畅的书面文本，其中文本保持其语义。Grammatography是建立在标准技术之上的，所以它在任何地方都可以发挥作用。无论你在哪里需要使用字体，现在你都可以在应用程序、社交媒体、视频、界面、设备、操作系统等任何地方使用Grammatography！

03

卓越建筑设计ExcellentArchitecture

-42 办公楼建筑

获奖分类：建筑

获奖作品：Cube Berlin

获奖公司/组织：3XNA/S

国家地区：丹麦-哥本哈根

作品描述：柏林立方酒店坐落于华盛顿广场的重要位置，有着可持续性、设计、数字化和舒适性方面的最新进展。3XN提出了雕塑设计概念，其中万花筒的立面通过反映周围的空间来尊重场地的特征。Cube Berlin同时也是座高度智能化的建筑，用户可以通过应用程序参与到建筑中来改善可持续行为，提高能源效率，从而降低运营成本和维护违规行为。

-43 单户住宅建筑

获奖分类：建筑

获奖作品：AVOS

获奖公司/组织：STEINBAUERarchitektur+design

国家地区：奥地利-维也纳新城

作品描述：THE LITTLE BLACK这座住宅AVOS覆盖着烧焦的落叶松，建在下奥地利州平坦的葡萄园上。“如果他第一次创作的地块是一个世世代代家族所有的葡萄园，并且建筑主人是他的哥哥，那么从一开始就要求建造一座与自然和谐的永恒建筑是最重要的。”德国南德意志报对此报道，称这所家庭的住宅设计“作为一种形式与古董，同时有着惊人的优雅”。

-44 酿酒厂室内设计

获奖分类：室内设计

获奖作品：Weinmanufaktur Clemens Strobl

获奖公司/组织：destilatDesign Studio GmbH

国家地区：奥地利-维也纳

作品描述：酒庄是历史遗产集合的中心，有着一个住宅区和一个澡堂。地下室、品酒室、厨房和办公室像砖块一样交错在两个山墙交汇处的玻璃穹隅下方。直截了当的室内设计沿着建筑结构延伸，清晰地标识出各个区域，其开放性允许灵活的使用发挥了过去工业建筑朴素的魅力。

-45 斯洛文尼亚卢布尔雅那股票交易所办公楼Colonnade室内设计

获奖分类：室内设计

获奖作品：Colonnade

获奖公司/组织：Kosiin partnerji d.o.o

国家地区：斯洛文尼亚-卢布尔雅那

作品描述：卢布尔雅那证券交易所办公室的内部是由一个新的柱廊元素定义的，它沿着整个空间集中分布，创造了一个意义深远的空间。空间构图是由对称的设计、均匀的材料和相同元素的有节奏的重复共同创造的。抽象空间的视角随着观察者在柱廊中移动而变化，空间在其宽度上也以均匀的节奏依次打开。

-46 游戏场

获奖分类：城市空间与基础设施

获奖作品：The Historic Playground

获奖公司/组织：MONSTRUM

国家地区：丹麦-Brøndby

作品描述：在维堡郊外的森林里，丹麦是The FiveHalds博物馆的所在地，其遗迹可以追溯到12世纪。我们为他们设计了一个中世纪主题的游乐场，里面提到了战争和野生动物，这在丹麦已经看不到了。在这里，孩子们可以扮演胜利骑士，冲进塔和使用弹弓。大部分历史在这片昏暗的废墟中很难被发现，但这个操场使它重新焕发了生机。

-47 展会展台设计

获奖分类：展会与展览

获奖作品：DELIVERED

获奖公司/组织：D’art Design Gruppe GmbH

国家地区：德国-Neuss

作品描述：一家设计公司包装好物品并运送到一个展览场地，这就是DELIVERED。这个空间装置以抽象的形式作品描述创意产业的工作生命周期——从想法到实施。参观者通过物理和数字工具进行互动并发现Dart的特点。这是一个观看、发现、社交和回归的地方。原材料的美学和看似随意的排列，是对不墨守成规的自觉承诺。

-48 河道流域生态治理设计：咸阳渭柳湿地公园景观设计,乡野河滩的水环境修复与再生

获奖分类：城市空间与基础设施

获奖作品：咸阳渭柳湿地长滩公园 A resilientdesign for Weiliu Wetland Park

获奖公司/组织： 一方国际环境景观设计咨询创始人总经理王鑫团队Yifang Ecoscape

国家地区：中国-北京

作品描述：随着城市的发展，西安的母亲河渭河的漫滩逐渐被混凝土堤岸和装饰性种植所取代，造成了更高的洪水风险和农村景观的损失。通过适应性防洪、雨水管理、废水回用和生物多样性恢复来开发绿色基础设施。把此地变成了一个城市公园，为环境和人民提供了多种好处。项目位于咸阳市渭城区百年一遇大堤外的自然河滩地。场地南邻渭河，北邻城区，现有市民自发种养的大片菜地、藕塘，还有很多挖沙留存沙坑。     

依据洪水适应性原则，提出“四园合一”的概念，从河到城依据地势分别形成河滩洪水园、生态湿地园、自然体验园和城市休闲园。河滩洪水园是地势较低、易受洪水淹没的滩地，设计简单栈道平台，平日市民可漫步自然滩地，泛洪时则把其留给洪水。生态湿地园为城市与渭河间构建起一道湿地净化缓冲带，将城市污水处理厂的尾水进一步净化提升，供给绿化植物的灌溉、以及补充工业用水；同时成为市民休闲的湿地科普体验区。自然体验园是市民体验田园生活的城市农业公园，把公园变为市民菜园，将观赏、参与和产出等功能相复合。并结合市民租种，亲子乐园等项目，达到既有经济功能，又有休闲参与，并兼顾景观绿化的综合效益。城市休闲园是点缀于自然体验园中体现城市活力的市民生活场所，包括水主题乐园、秦腔文化广场、健身运动场所等，从而成为市民日常室外休闲的主要活动场所。

-49 立方设计作品深圳光明展厅

获奖分类：建筑

获奖作品：深港城市/建筑双年展光明分展厅UABB2017 Guangming Pavilion

获奖公司/组织：深圳市立方建筑设计咨询有限公司Shenzhen Cube Architectural Design Consulting Co., Ltd.

国家地区：中国-深圳

作品描述：深圳光明展厅建筑设计考虑了当地居民的生活、周围的街道、庭院、景观，以及建筑与周围环境之间最恰当的平衡。优化重建在不干扰居民生活、不破坏原有生态风貌的情况下进行升级改造。它符合“城市在差异中成长“的主题，允许多种建筑形式共存，从而实现差异化的城市增长。

立方设计不论是在建筑设计、景观设计、室内设计中都极力保留原有老建筑物，在实现新功能、新生命、新面貌建造的同时，保留着新旧的联系。

-50 湖北长江银兴影城西安御锦城凯德广场店

获奖分类：室内设计

获奖作品：湖北长江银兴影城西安御锦城凯德广场店 CHANGJIANG INSUN CINEMA AT XIAN LA BOTANICA CAPITALAND MALL

获奖公司/组织：壹正企划有限公司 ONE PLUS PARTNERSHIP LIMITED

龙慧祺 Virginia Lung (Designer)

国家地区：中国-香港

作品描述：颜色来源于底片中颜色的对比——胶片与电影的联系。这一理念融合了家庭友好和功能齐全的游乐场设计灵感。我们鼓励儿童和成人在电影前后到这个游乐场进行互动，开心玩乐。

-51 香港ISF弘立幼稚园游戏室 IndoorPlayground in ISF Pre-school

获奖分类：室内设计

获奖作品：ISF弘立幼稚园游戏室

获奖公司/组织：建乐康体设备有限公司 Play Concept Limited

设计公司：eurika Hong Kong

国家地区：中国-香港-长沙湾

作品描述：我们致力于打破教室和室内游乐区之间的界限，让孩子们在幼儿园里闲逛时可以自由探索。木结构、滴水天花板和圆形的开口汇聚在ISF弘立幼稚园游戏室，生动地表达了游戏的理念。游戏墙是一个蜿蜒穿过整个空间的木结构，孩子们在这里攀爬、窥视后面的教室向外看。它汇集了大量的游戏元素，并允许不同的游戏类型存在。简约的设计风格,并装有一条别树一帜，充满游乐元素的凌空隧道。整体环境为孩子们提供了良好的学习氛围。

以上金奖及更多获奖作品，皆可以在德国国家设计奖GermanDesign Award官网查看。

https://www.german-design-award.com/en

German Design Council (Shanghai) Co., Ltd.

上海国际贸易中心上海市长宁区延安西路2201号1106室

200336 上海 中国

电话：86-21-6890 0658

info@german-design-council.cn