“新产品、新趋势”发布会和“探索数字化可持续设计之路”论坛在设计上海2020成功举办

“新产品、新趋势”发布会和“探索数字化可持续设计之路”论坛在设计上海2020成功举办
11月26日上午,德国品牌设计委员会在上海世博展览馆举办了“新产品、新趋势”发布会和“探索数字化可持续设计之路”论坛。德国驻上海总领事馆经济事务领事——科技事务负责人Richard Cuntz先生出席并致辞。科思创中国区总裁雷焕丽女士,科思创副总裁聚碳酸酯业务部全球色彩与设计中心(CMF)负责人Christopher Stillings博士出席了论坛,知名建筑设计事务所巴马丹拿集团,西门子地产,RSAA/庄子玉工作室,日清设计,大象设计和罗昂建筑设计的设计师们做也分别上台发表了主旨演讲。
▲发布会现场
德国品牌设计委员会中国区总裁王磊先生首先作为主办方代表上台介绍了德国品牌设计委员会的历史沿革和中国战略。德国品牌设计委员会(German Design Council)1953年在德国联邦议会下院发起下成立,作为一个权威的第三方设计推广平台,委员会近年来一直致力于利用国际设计网络,服务中国市场,助力中国智造,促进中德设计文化交流。此次委员会携十四大品牌亮相设计上海,并举办本场论坛,旨在进一步为中德设计和经济文化交流做出应有的贡献。
▲德国品牌设计委员会大中华区总经理王磊先生
德国驻上海总领事馆经济事务领事——科技事务负责人Richard Cuntz在致辞中表示,可持续性一直是设计领域关注的重点。建筑业是消耗能量巨大的行业,中国拥有目前世界上最大的建筑业市场,拿出可持续设计的中国方案对全球设计发展有着重大意义。德国的企业也将与中方一道,探索可持续化设计之路,在提升能源使用效率,创作高品质设计方面做出相关贡献。
▲德国驻上海总领事馆经济事务领事——科技事务负责人Richard Cuntz先生
科思创中国区总裁雷焕丽女士介绍了科思创在材料方面提供的一系列设计解决方案,科思创希望通过将趋势研究、色彩、材料和表面处理相结合以提供全面的CMF解决方案,来从源头为可持续发展助力。进一步地,科思创不仅希望减少物质层面的浪费,而且正在朝节约时间、脑力上的付出而努力。中国目前正处于高质量的快速发展阶段,对于设计的需求从来没有如此迫切,她期待着科思创能与快速前进的中国市场一道,在可持续发展设计方面做出更多的贡献。
▲科思创中国区总裁雷焕丽女士
科思创全球色彩与设计业务拓展经理施薇女士接着带来了主题为“科思创电子与家电2021-2022设计趋势解读”的报告,分享了4个趋势主题,12个趋势色和纹理。科思创不仅为客户洞察未来设计趋势,并落实到可量产的聚碳酸酯材料,为客户提供CMF解决方案。科思创聚碳酸酯事业部可持续发展全球总部总监张祺先生的讲话进一步深化了可持续发展的探索之路,除了在原材料的层面进行改进之外,他们还尝试在回收机制、上下游产业联动和颜色选择等方面入手,将可持续设计的理念注入产品流通的全过程之中。
▲科思创全球色彩与设计业务拓展经理施薇女士
▲科思创聚碳酸酯事业部可持续发展全球总部总监张祺先生
西曼帝克副总经理&品牌总监齐巧玲女士接着上台分享了进口橱柜行业的最新发展趋势,并介绍了西曼帝克最新发布的全新风格和配色的SLX橱柜产品。作为全球知名的奢华橱柜品牌,西曼帝克一方面在精致选材和完美工艺上追求极致,近年来也在可持续发展理念上狠下功夫,内外兼修,表里如一。
▲西曼帝克副总经理齐巧玲女士
博世热力高级产品经理傅春向来宾介绍了博世热力首次面向中国市场推出的极具设计感的高效舒适采暖4.0系统。该系统以旗舰款一体式冷凝炉 C9000为核心热源,可搭载太阳能及空气源作为辅助热源,可提供双温双水路,可同时使用散热片和地板采暖,不仅为现代高端住宅提供高能效,高舒适度的采暖及生活热水,同时厨电级的外观设计也为室内设计提供了创作空间。
▲博世热力高级产品经理傅春先生
在论坛环节中,七位活跃在设计一线的设计师先后上台,围绕数字化和可持续设计分享了他们的设计故事。巴马丹集团高级助理董事Thomas S.Konczynski先生首先带来了主题为“传承过去,设计未来”的分享。他们的探索围绕高密度的建筑环境展开,希望打造出环境友好,工作适宜,符合可持续发展理念的建筑。RSAA/庄子玉工作室主持建筑师——庄子玉先生的发言围绕“从中国形式到中国叙事”展开。随着现代社会生活方式的转变,人们对空间的需求越来越多样和复杂。庄子玉和他所带领的团队结合区域文脉、历史、环境等要素,在回应体验者多样性需求的同时,构筑属于中国文化的”叙事”语言,诞生了像铜陵山居、成都花间堂、林盘行馆等极具民族特色的建筑作品。西门子(中国)房地产服务技术与建筑项目管理负责人Claus Dierksmeier先生介绍了西门子在可持续发展方面的工作,公司一方面通过数据分析和建模优化设计空间,另一方面设计了分布式的能源系统,他们的目标是在2030年达到二氧化碳的零排放。
▲巴马丹集团高级助理董事Thomas S.Konczynski先生
▲RSAA/庄子玉工作室主持建筑师庄子玉先生
▲西门子(中国)房地产服务技术与建筑项目管理负责人Claus Dierksmeier先生
罗昂建筑设计创意总监柯复南先生的发言关键词为“通过合理和卓越的设计增加可持续价值”,数字技术在设计行业中已经开始逐渐发挥作用,各种智能设计也开始有所应用到实际场景之中,接下来我们希望能从人们的幸福感角度出发,全面打造一个智能的、可持续发展的室内系统。
▲罗昂建筑设计创意总监柯复南先生
goa大象设计副总经理卿州女士向观众介绍了位于杭州市的商业艺术综合体项目——天目里。该项目为城市开发带来了全新的可能,商业发展与艺术熏陶在这里融为一体,以至于很难以一个单一的定义去形容它。但是正是这种功能混合为城市带来了巨大的活力,进而带动了整个区域的经济发展,同时在项目的细节之处也体现了环保理念和人性化设计,这同时也得益于供应商和施工方的高标准。
▲goa大象设计副总经理卿州女士
日清设计合伙人赵晶鑫先生的讲话主题是“公共艺术与城市循环设计的探索”,他首先介绍了一些给人以可持续发展启发的艺术装置,接着还介绍了他们在保护上海老建筑,留住历史时光方面的工作。这些保留下来的传统空间如今都已经成为了一座城市的历史财富。
▲日清设计合伙人赵晶鑫先生
在发布会和论坛环节结束后,各位出席嘉宾围桌而坐,就之前的话题进行了进一步讨论。万科上海区域万晟能力中心合伙人张海涛分享了他的设计观,他认为从城市规划到建筑设计方面来说,包容城市的既有环境,并融合更多的新鲜元素是目前的大趋势。此外作为设计师,需要有顶层视野,站在城市发展的大视角来看待片区或是建筑的设计与开发。卿州女士总结了包括天目里在内的一些新型城市综合体,她认为建筑除了在技术方面要精益求精,在人文关怀方面也需要有更多的思考。也有嘉宾提出了可持续发展的另一个侧面——保护旧建筑物,保留城市的历史文脉,让新旧建筑长时间地在城市内和谐共存。
▲嘉宾圆桌对谈
可持续发展与可持续设计既是未来设计的发展方向,也是人类命运共同体下的时代选择。此次发布会和论坛从材料设计、日用产品设计、建筑设计、智能数字化系统设计、城市公共艺术等多个方面探讨了可持续性在设计行业中的发展前沿,起到了良好的行业交流作用,同时也发挥了宣传效果,期待设计师们能继续以人为本,探索可持续发展的更多可能。
▲德国品牌设计委员会展位全景
▲圣奥Sunon德国著名设计师ITO设计的UF座椅
▲劳尔色彩RAL Colour的专业色彩系统发布2021色彩趋势报告
▲科思创Covestro聚碳酸酯结合趋势色的图案和纹理色板
▲博世热力Bosch Thermotechnology的智能冷凝炉Condens 9000i W
▲欧科ERCO的LUCY Task Light灯具
▲西曼帝克SieMatic橱柜
▲多玛凯拔dormakaba的智能电子锁
▲施威朗Severin的PG 8107 SEVO GTS 烧烤架
▲福腾宝WMF的电烤炉
▲德秀丽Duscholux的淋浴房
▲吉徕GIRA的开关
▲雅生AXOR的浴室龙头
▲阿波罗Apollo的RXF Sedna越野电竞车儿童款
▲森海塞尔Sennheiser的MOMENTUM真无限耳机二代
▲德国Kusch+Co的座椅
▲得闲LEYSURE DESIGN的提篮几
▲何见平的《AGI New Members 2007-2017》
▲于小菓的能量挞
▲江苏凤凰教育出版社的《江苏老行当百业写真》
▲东道品牌创意集团的CGTN创意文化产品
▲京东物流的青流箱
▲企业参观德国品牌设计委员会展台
▲科思创中国区总裁雷焕丽女士参观德国品牌设计委员会展台
▲拜访奥迪中国品牌战略负责人柏松博士(Dr. Christian Balzer)和奥迪中国设计负责人斯蒂芬·法尔·贝克尔(Stephan Fahr-Becker)
▲陈旻设计事务所,陈旻
▲德国品牌设计委员会拜访罗福宾士
“New Product, New Trend” and “Discover the Digitalization and Sustainability in Architecture” forum of the German Design Council successfully presented at design SHANGHAI 2020
On November 26th the German Design Council design forum “New Product, New Trend” and “discover the digitalization of sustainability in architecture” were successfully presented at design Shanghai 2020, one of the most important platforms for design in Asia. Mr. Richard Cuntz, Consul Economic Affairs, Head of Science & Technology Affairs of the German Consulate General Shanghai, delivered an opening speech. Mrs. Holly Lei, President of Covestro China delivered warm greetings speech. Dr. Christopher Stillings, head of the Polycarbonates Business Unit’s color, material and finish (CMF) design centers attended the forum. Principal architects from Palmer & Turner Group (P&T Group), Siemens Real Estate, RSAA/Büro Ziyu Zhuang, Lacime architects, GOA (group of architects), logon.design, and Vanke Wansheng Competence Center gave keynote speeches. ▲forum scene
Mr. Lei Wang, chief representative of the German Design Council in Greater China introduced 67 years history of German Design Council and engagement in China. The German Design Council was founded in 1953 at the initiative of the German Federal Parliament. German Design Council becomes one of the world’s leading centers of expertise in communication and knowledge transfer in fields of design, brand and innovation. The German Design Council supports German enterprises to use design as corporate strategy both in Germany and in Asia, promotes exchanges between German and Asian designers. At its debut in this year’s design Shanghai, German Design Council showcases 14 Major German brands with a German partnership booth and organizes a design forum. ▲Mr. Lei Wang, General Manager Greater China of the German Design Council
In his opening speech, Mr. Richard Cuntz, Consul Economic Affairs, Head of Science & Technology Affairs of the German Consulate General Shanghai strengthened the importance of sustainability in company’s design strategy. Architecture and construction are one of the key industries that consumes high level of energy. China as one of the leading construction markets in the world, to carry out sustainability in architecture design is of great significance for global design community. Mr. Cuntz urges to be sustainable in design and to improve energy efficiency using innovation power are highly relevant themes in China. Both German and Chinese architecture and real estate companies should join hands together. ▲Mr. Richard Cuntz, Consul Economic Affairs, Head of Science & Technology Affairs of the German Consulate General Shanghai
In “New Product, New Trend” session, Mrs. Holly Lei, President of Covestro China introduced CMF design solution by Covestro. With color, material and finish design and circular strategy, Covestro is dedicated not only to reduce material waste physically, but also endeavor to make good use of time and mental energy. Mrs. Holly Lei positively anticipated that CMF and sustainability in design will bring Covestro with rapid development in China. ▲Mrs. Holly Lei, President of Covestro China
Covestro Global Color & Design (CMF), Business Unit Polycarbonates, Business Development Manager, Color & Esthetics, Ms. Emily Shi presented the “Covestro’s CMF Design Trend 2021-2022 Electronics & Appliances”, with 4 main trend topics and 12 trend colors and texture. Covestro not only provides customers with insights into future design trends, but also implements mass production of polycarbonate materials to provide customers with CMF solutions. Covestro Global Head of Sustainability Solutions, Polycarbonates BU Mr. Roy Cheung explains Covestro’s journey towards full circularity, including alternative raw material research, innovative recycling, joint collaborations with value chain partners. Covestro is also working on the emerging theme around design for sustainability and has recently drafted a Circular Design Guidebook. ▲Ms. Emily Shi, Business Development Manager, Color & Esthetics, Global Color & Design (CMF), Business Unit Polycarbonates, Covestro
▲Mr. Roy Cheung, Global Head of Sustainability Solutions, Polycarbonates BU, Covestro
SieMatic China Vice General Manager, Ms. Sunny Qi introduced the latest trend of kitchen cabinet, its new style and trend colors. As a well-known luxury cabinet manufacture, SieMatic pursued its craftsmanship and perfection in material selection. In recent years SieMatic Kitchen worked hard on sustainability. ▲SieMatic China Vice General Manager, Ms. Sunny Qi
Mr. Chun Fu, Senior Product Manager of Bosch Thermotechnology, introduced “ Bosch High Efficiency and Comfort Heating System”. This system based on a high intelligent condensing boiler C9000 iWM as core heat source, with integration of renewable energy such as solar, heat pump, can provide dual water flow and dual temperature for radiator and underfloor heating simultaneously. Its premium design also brings modern high-end housing designer great convenience and high flexibility. ▲Mr. Chun FU, Senior Product Manager of Bosch Thermotechnology
In forum session, seven principal architects shared their practice in digitalization and sustainability. Senior Associate Director Mr. Thomas S. Konczynski from P&T Group, presented projects with topic “define the past, design the future”, which revolves around a high-density building environment, to create an environment-friendliness and pleasant working space in sustainable buildings. ▲Mr. Thomas S. Konczynski, Senior Associate Director, P&T Group
The Principal Architect, Mr. Ziyu Zhuang, the Partner of RSAA/Büro Ziyu Zhuang, brings the topic “From Chinese Form to Chinese Narrative” with reference projects in the context of contemporary Chinese space design that are using the extension of new Chinese narrativity and typology. Based on the design principles of the “Chinese narrative”, the studio has deeply discussed and responded to the living habits, behavior modes and cognitive characteristics of contemporary Chinese people. In this way, these projects are apart from traditional Chinese forms, focusing on telling the story of contemporary life and space in design. ▲Mr. Ziyu ZHUANG, Principal Architect, Partner of RSAA/Büro Ziyu Zhuang
Mr. Claus Dierksmeier, Head of Project Management, Asia & Australia from Siemens Ltd., China Shanghai Branch Real Estate Services Technology & Construction, explained the Siemens commitment in sustainability. On one hand, optimize the design space through data analysis and modeling up. On the other hand, a distributed energy system is designed and deployed, to achieve zero carbon dioxide emissions by Siemens corporate sustainability strategy 2030. ▲Mr. Claus Dierksmeier, Head of Project Management, Asia & Australia, Siemens Ltd., China Shanghai Branch Real Estate Services Technology & Coustruction
Mr. Frank Krüger, Creative Director and Partner from logon.design gave keynote speech with the key words “Increase sustainable value through reasonable and excellent design.” The technology of digitalization has evolved as a key role in design, with various smart design being applied to real scenarios. Next, at the initiative of happiness, we hope to build an intelligent and sustainable indoor system in an all-round way. ▲Mr. Frank Krüger, Creative Director & Partner
Ms. Zhou QING, vice general manager of GOA, introduced a top commercial art complex project the OōEli in Hangzhou. The urban complex OōEli is a superblock of 250,000m², serving as the new headquarters of the Chinese high fashion brand JNBY and the local design institute GOA which also offers arts, retail, working and leisure space for the city of Hangzhou. The Pritzker Architecture Prize winner in 1998, Renzo Piano Building Workshop (RPBW) worked with GOA to bring the design to life with engineering ingenuity. This project brings urban planning to the city. The project reflects the environment-friendly concept and human-oriented design in the details, which also benefits from the high criteria of suppliers and construction partners. ▲Ms. Zhou QING, vice general manager of GOA
Theme of the speech by Mr. Jingxin Zhao, partner of Lacime architects is “Public Art and Exploration of Urban Circular Design”. He first introduced some art installations inspired by sustainability, and presented achievement in protecting Shanghai’s old buildings and preserving historical buildings. These retained traditional spaces has now become the historical treasure of a city. ▲Mr. Jingxing Zhao, Partner & Chief Architect, Lacime architects
The guest speakers attended “design talks” for further discussions. Mr. Haitao Zhang, partner of Vanke Shanghai Wansheng Competence Center, believes that from urban planning to architectural design, it is the current trend to merge the existing urban environment to integrate fresh elements. Architects are expected to hold top-level vision to look at development of a district or building from the perspective of urban development. Ms. Zhou QING believed that in addition to technical excellence, architecture also needed thinking in terms of humanistic care. The guests also proposed sustainable preservation of old buildings, preserving the historical context of the city, and allowing old and new buildings to coexist harmoniously in the city for a long time. ▲design talks with guest speaker Mr. Haitao Zhang, partner of Vanke Shanghai Wansheng Competence Center
The Sustainable design forum discussed the frontiers of sustainability in the design industry in terms of material, product design, architectural design, intelligent digital design, urban public art. It also has a publicity effect. It is expected that designers can continue to be people-oriented and explore possibilities for sustainable development. ▲the panoramic view of German Design Council partnership booth
▲UF flip office chair lounge, designed by ITO Design in Germany, manufactured by Sunon, award winner of Iconic Awards 2021: Innovative Interior
▲RAL launches its color trend RAL COLOUR Feeling 2021+
▲Covestro launches its CMF sample toolkit and announces to work with RAL to present trendy colors in RAL COLOUR Feeling 2021+
▲Bosch Thermotechnology high-quality, condensing gas furnaces paired seamlessly with Bosch heat pumps for a complete heating and cooling system
▲ERCO LUCY Task Light
▲SieMatic Buffet S29 to cerebrate 90 years of kitchen interior design made in Germany
▲dormakaba Smart electronic lock
▲JD Zero Box
▲guests visit at the German Design Council booth ▲guests visit at the German Design Council booth
▲Audi China, Head of Brand Strategy, Dr. Christian Balzer & Audi China, Head of Design, Stephan Fahr-Becker
▲Chen Min Office, Min Chen
▲Severin PG 8107 SEVO GT
▲WMF Quadro Table grill ribbed
▲Duscholux ALLEGRA
▲GIRA Gira E2
▲AXOR Edge
▲Apollo RXF racing cross kids e-bike
▲Sennheiser MOMENTUM True Wireless 2
▲Kusch+Co Uni_verso, Vopino, iHola!
▲LEYSURE DESIGN Tii Table
▲Jianping HE – 《AGI New Members 2007-2017》
▲Yu Xiaoguo
▲Phoenix Education Publishing Ltd., Old Trades of Jiangsu
▲Dongdao Creative Branding Group CGTN Creative Culture Products
▲German Design Council visits ROLF BENZ