2021德国设计奖颁奖活动与绿色低碳建筑与设计创新论坛 精彩回顾

2021-07-26

2021年6月4日,德国品牌设计委员会在上海浦东凯宾斯基大酒店举办2021德国设计奖颁奖活动与绿色低碳建筑与设计创新论坛。

2021年6月4日,德国品牌设计委员会在上海浦东凯宾斯基大酒店举办2021德国设计奖颁奖活动与绿色低碳建筑与设计创新论坛。

德国驻上海代理总领事为金奖获得者颁发获奖证书与奖杯

获奖者集体合影

来自中外城市规划、建筑设计、室内设计、产品设计的专家成功奉献了精彩的设计分享和圆桌论坛。

同济大学建筑与城市规划学院教授、中国工程院院士吴志强以“绿色建筑高质量发展三个关键方向”为主题演讲,他回顾了中国绿色建筑发展的历史,他本人在2001年世界规划院校大会便开始关注绿色建筑。2002年起草的《中国绿色建筑北京宣言》已经将中国传统“天人合一”的建筑理念、与自然结合的建筑自控、可循环发展等纳入其中。近20年后再看“绿色建筑”,吴志强院士将其概括为智慧、家园、智能三个关键方向。 在“绿色建筑”的第二个关键词中,吴志强院士提到了“家园”的概念,“家”是“My Home”,“园”是“Garden”从单体建筑走向群落是必经之路,当绿色建筑走向群落才能真正节水、节能、节材、节地。

同济大学建筑与城市规划学院教授中国工程院院士,吴志强

奥地利驻沪总领事馆商务处Elisabeth Mindlberger闵艾林女士特地来到现场,并发表了热情洋溢的发言:作为茜茜公主的故乡,奥地利不仅有世界音乐之都维也纳,也出现了享有盛名的建筑和室内设计师,如现代主义建筑的先驱者阿道夫·路斯(Adolf Loos)的斯坦纳住宅(Steiner House),现代购物中心之父维克托·格伦(Victor Gruen),奥地利皇室御用手工家具品牌Wittmann,有Coop Himmelb(l)au建筑事务所设计的深圳当代艺术与城市规划馆,有奥地利be Baumschlager Eberle设计的当代MOMA艺术园区。奥地利也是木结构建筑的先驱之一。

奥地利驻沪总领事馆 商务处商务副领事,闵艾林 Ms. Elisabeth Mindlberger

The home of Empress Sissi, Austria not only has Vienna, the capital of world music, but is also reknowned for its influential architecture, as well as its architects and interior designers at home and across the globe. Take for example the Austian architect Adolf Loos and his famous Looshaus or Victor Gruen, the pioneer of modern shopping malls. Another example is the furniture specialist Wittmann that combines exceptional designs with outstanding quality in craftsmanship and materials. Luckily, you do not need to leave China to find some remarkable Austrian architecture with a strong focus on sustainability. You might visit the Museum of Contemporary Art & Planning Exhibition in Shenzhen. The architectural landmark and environmentally friendly benchmark project has been designed by famous Austrian architects Coop Himmelb(l)au. Perhaps, on your way from the airport to the city center of Beijing, you will pass by the MOMA buildings from the renowned Austrian architects Baumschlager Eberle. The design combines contemporary and traditional Chinese elements. When it comes to low-carbon green sustainable buildings, Austria is also one of the pioneers of wood structures.

接下来,香港汇创国际建筑设计创始人吕达文先生、CLOU柯路建筑设计创始人Mr. Jan Clostermann先生、HWCD设计总监Mr. Stephen Marinelli司马安先生、德国劳尔色彩亚洲区商务总监杨旸女士,LWK + PARTNERS集团设计董事、大湾区工作室设计负责人王权先生、德国ISA意厦国际设计集团合伙人总工程师鲁西米女士、上海中房建筑设计有限公司副总建筑师虞卫先生、华发集团华发城市运营公司执行副总裁郭桂钦先生、奥地利百隆家具配件(上海)有限公司业务拓展经理Mr. Lukas Reumiller先生分别介绍各自企业在“绿色建筑”中各自独特的实践经验。

大小之間,共生策略

香港汇创国际建筑设计创始人吕达文先生以“大小之间,共生策略”为题,分享了香港丁屋、常德右岸文化艺术中心、深圳书城龙华城及香港元朗商业综合体项目的设计实践,为大家呈现了香港小型农村建筑、内地文化建筑和大型商业综合体项目这种由小到大的设计共生策略,及如何突破传统地去搭建和城市、人、生活发生关系的亲切的绿色建筑思考。

其中,常德右岸文化艺术中心作为江南棚户区中的首个新建建筑,是右岸城”艺术介入,城市更新”的重要实践。在设计时,更多地是思考如何突破传统地去构建一个城市光之舞台,以充满阳光与立体庭院的无墙展示体验,来创造出更多的公共性、灵活性和参与性的艺术空间。而香港元朗丁屋在设计中则是通过建筑构想,从家庭单元出发,通过构建成三代家庭互动的「室内围村街道」组成不同家庭成员间“互相守望”的新关系,重构了现代生活与围村邻里精神关系的一个契机并展望成为一种可持续的人文建筑。

▲香港汇创国际建筑设计有限公司创始人,吕达文

大家艺术博览馆

SongShan Lake, The Masters Art Museum

左右滑动查看更多

INSIDE-OUTSIDE建筑与室内设计的互动体验

CLOU柯路建筑设计创始人Mr. Jan Clostermann先生认为可持续不仅要关注内在设计,还要关心商业社交环境的可持续性。在商业建筑之中,购物、餐饮、交通这些基本需求要素以外,对自然和社交的渴望也不可忽视。沈阳叠叠乐,拥有艺术主题的社区商业建筑,每一层都可以自外由内的进入。成都环宇坊UNIFUN会发光的魔方,拥有大面积的户外露台和“游戏化”的发光外立面,是柯路建筑兼并科技与商业敏感性,创造线上线下交互建筑的一次设计尝试,为社交创造了新的话题。

CLOU柯路建筑设计创始人、设计总监,Mr. Jan Clostermann

金茂三亚南山生活馆

Sanya Jinmao Farm Lab

左右滑动查看更多

Light Luxury轻奢设计文化进行时

HWCD设计总监Mr. Stephen Marinelli司马安先生从室内设计趋势谈及可持续的绿色设计。“今天我想谈谈一种趋势,这种趋势在中国已经形成势头,并刚刚开始得到国际认可,那就是轻奢。” 2021年最相关的室内设计趋势中,奢华简约设计是最重要的趋势。新兴的轻奢华趋势倾向于简单而不是复杂。尤其是在紧凑的空间里,人们正在寻求个性化和定制化的方式来满足他们的价值观和兴趣。他们选择可以个性化的可持续物品。奢华越来越与对地球的关注相一致,现在许多高端消费者将个人满意度与低碳影响的产品联系起来,这些产品促进了集体思维和环境福祉。

HWCD设计总监,司马安 Mr. Stephen Marinelli

广州龙湖天奕售楼处

LONGFOR THE SKYLINE

左右滑动查看更多

德国劳尔2021色彩趋势Colour Feeling 2021+

劳尔色彩作为全球知名色彩专业机构,在德国品牌设计委员会展区展示以外,劳尔色彩亚洲区商务总监杨旸介绍《劳尔颜色趋势体验2021+》。劳尔色彩与世界领先的高科技高分子材料供应商科思创合作,用聚碳酸酯材料以色板呈现了《劳尔颜色趋势体验2021+》15个趋势色。

▲德国劳尔色彩亚洲区商务总监,杨旸

GREEN and Beyond GREEN

梁黄顾建筑师(香港)事务所1985年成立于香港, 是一家国际领先的建筑设计机构。自成立以来,LWK致力于以持续进化的设计理念回应不断发展演变的城市空间、人居环境,为城市注入持续活力。LWK董事王权先生以“GREEN & BEYOND GREEN”为主题,分享了LWK在城市、建筑、空间、环境不同层面践行绿色建筑的经历,提出绿色建筑并非单一技术解决路径,尤其对于建筑师而言,其更应是一种贯穿汇融于设计构思过程的观念,一种因地制宜、弹性多样的优化策略,一种综合均衡的效评机制。

LWK + PARTNERS集团设计董事、大湾区工作室设计负责人,王权

佛山新港滨水公共空间龙门吊改造项目

Foshan Xingang New Harbor park

左右滑动查看更多

绿色生态新城——中国国际化愿景与地方现实之间的碰撞时刻

德国ISA合伙人鲁西米女士首先回溯了国际国内生态新城区的发展历程及发展趋势,总结并剖析了中国生态新城区建设中,在生态规划原则的应用、生态新区的选址、生态专项规划的协同、生态标准体系的建构等方面取得的成绩及遇到的问题。同时指出,中国的大量生态新城,普遍单纯注重人口、开发强度、绿地率、绿色交通等方面的指标表象,却并未构建真正的生态城市价值观。

ISA意厦在多年来的规划设计实践中,通过持续探索在中国绿建标准的基础上,系统对接德国DGNB可持续发展认证体系,寻求国际标准向地方体系的转换,建立的、贯彻生态价值的完整指标体系,寻求实现对以生态为导向的城市发展的全面支撑。

▲德国ISA意厦国际设计集团合伙人、副总规划师,鲁西米

佛山三龙湾创新集聚区启动区城市设计

Urban Design of Start-up Zone of High-end Innovation Cluster Area in Sanlong Bay, Foshan

左右滑动查看更多

精品建筑全程控制设计

上海中房建筑设计有限公司创建于1979年,有着42年的历史沉淀,是上海建筑界有影响的甲级综合性设计公司。从项目前期策划、规划、建筑、室内、景观、人防以及设计总包、设计咨询、设计审图、施工监理等各个环节,对项目建造的全过程提供设计服务和技术支持。上海中房建筑设计有限公司副总建筑师虞卫先生,作了“上海市超低能耗住宅案例——上海闵行新城项目”的主题演讲,和与会者分享了公司在“超低能耗”领域的最新研究成果以及“超低能耗”在项目中的具体应用。

▲上海中房建筑设计有限公司副总建筑师,虞卫

融创敔山桃源示范区

Sunac·Yushan Taoyuan Exhibition Center

左右滑动查看更多

Sustainable product lifetime through ergonomics百隆blum人体工程学创造可持续的生活

来自百隆公司的Lukas Reumiller先生就人体工程学在家具设计中的重要性做了深入浅出的介绍。百隆公司在国际上和中国都进行了广泛深入的市场调查,通过走访人们的家庭,观察他们对厨房和家中其他家具的日常使用情况。研究表明,在家具中使用更多的抽屉会使家具更符合人体工程学,让人们使用起来更舒适。这对老年人尤其重要,因为他们可能难以弯腰抓取东西。在家具的设计过程中考虑到人体工程学,可以大大增加家具的使用寿命,并能带来更多的可持续性,使用百隆优质的五金件,一件家具甚至可以使用20年甚至更久!

Mr. Lukas Reumiller from Austrian company Blum GmbH talked about  importance of ergonomics in furniture design. Blum conducted extensive in-depth market research, both internationally and in China, by visiting people’s homes and observing the daily use of their kitchen and other furniture in their home. The research has shown that using more drawers in furniture makes the furniture more ergonomic and more comfortable for people to use. This is particularly important for the Elderly, who might have difficulties bending down to grab things. Considering ergonomics in the design process of furniture can increase the lifetime of the furniture significantly and can lead to more sustainability and with Blum quality hardware, a furniture can even last for up to 20 years and more!

▲百隆家具配件(上海)有限公司业务拓展经理,Mr. Lukas Reumiller

微信图片_20210723094650.jpg

琴澳“蛟龙”-华发城市运营公司执行副总裁郭桂钦的绿色建筑探索

华发集团有限公司组建于1980年与珠海经济特区同龄41周年。华发城市运营公司执行副总裁郭桂钦先生,探讨了实现城市与城市以外的气候友好型建筑及实践和应用案例:横琴国际金融中心IFC的绿色创新设计项目。郭桂钦先生曾参与许多重大项目的设计,如拱北口岸的改扩建工程、湘西民族技术学院、珠海国际会展中心项目,以及两个摩天大楼项目: 珠海中心和横琴国际金融中心。

▲华发集团华发城市运营公司执行副总裁,郭桂钦

中山华发广场

Huafa Plaza, Zhongshan

左右滑动查看更多

除了主题发言外,论坛还举行“好的设计到完美落地”圆桌,圆桌主持嘉宾CLOU柯路建筑设计董事和设计总监李琳女士,参与讨论嘉宾有HPP Architekten亨派建筑设计合伙人余炜先生、深圳市立方建筑设计顾问有限公司创始人,执行董事邱慧康先生,华发集团华发城市运营公司执行副总裁郭桂钦先生、泰康健康产业投资控股有限公司泰康之家不动产事业部设计管理部总经理唐斌先生(从左至右)。他们认为,“人”是设计中最重要的元素,为人民服务是设计界的永恒追求,也是设计能被称为“好的设计”、“好的设计能完美落地”的关键因素。

▲(从左至右)CLOU柯路建筑设计董事、设计总监,李琳

HPP Architekten亨派建筑设计合伙人,余炜

深圳市立方建筑设计顾问有限公司创始人、执行董事,邱慧康

华发集团华发城市运营公司执行副总裁,郭桂钦

泰康健康产业投资控股有限公司泰康之家不动产事业部设计管理部总经理,唐斌

人工智能的时代已然来临,走向智慧的绿色建筑是时代必然。此次论坛也希望能促进设计界关于“绿色设计”的交流合作,让“绿色”的概念更深入人心,加速“绿色设计”的落地应用。

德国设计奖German Design Awards颁奖晚宴

2021年6月4日晚上七点时分,在优雅的大提琴和长笛乐声中,德国驻上海代理总领事Mr. Thomas Triller和德国品牌设计委员会大中华区首席代表王磊先生发表开场致词,奥地利驻沪总领事馆商务处Ms. Christina Schösser出席颁奖活动,担任德国设计奖建筑设计评委龙慧祺女士发来视频祝贺。德国品牌设计委员会CEO Mr. Lutz Dietzold卢茨•迪超特先生宣布获奖者名单,由德国驻上海代理总领事Mr. Thomas Triller和德国品牌设计委员会大中华区首席代表王磊先生为来自设计事务所和企业的获奖代表颁发获奖证书以及合影留念。

德国设计奖2021卓越建筑类别金奖得主,深圳市立方建筑设计顾问有限公司创始人、执行董事邱慧康先生,和德国设计奖2021卓越视觉传达金奖得主,北京快手科技有限公司代表滕帅先生,发表获奖感言。颁奖晚宴也邀请到2022年冬奥会官方品牌设计服务独家供应商东道品牌创意集团副总裁Mr. Fabian Furrer费斌先生作为国际创意专家和导师,作对新生代年轻设计师有启迪的分享。

深圳市立方建筑设计顾问有限公司创始人、执行董事,邱慧康

深港双年展光明分展场

UABB2017 Guangming Pavilion

左右滑动查看更多

北京快手科技有限公司代表,滕帅

中国民乐才艺秀

Chinese Folk Music Talent Show

左右滑动查看更多

东道品牌创意集团副总裁,费斌 Mr. Fabian Furrer

vollgas

左右滑动查看更多

德国设计奖全球颁奖典礼每年2月在德国法兰克福举行,2020年2月来自政治,商业,设计和媒体等行业的1,600多名参与者参加颁奖典礼及获奖作品展。

The German Design Awards德国设计奖

德国设计奖是国际设计实践中的引领者。获得德国设计奖代表着在全球化经济中具备竞争力。德国设计奖仅给在全球设计领域卓越的设计授予该荣。来自全球设计行业专家组成评审团确保了奖项评选的高标准。评审团对作品的评估有不可估量的价值,因为让评审团眼前一亮的设计师都在设计创意上颇具造诣,并具备难能可贵的能力来驾驭客户需求与市场趋势。

The German Design Awards are an international pacesetter when it comes to current design practice, as well as staying competitive in a globalised economy. The award bestows accolades solely on those projects that are pioneering in the German and international design sphere. This high standard is assured by an international jury consisting of prominent individuals from the whole gamut of design sectors. Their assessments are of incalculable value, for any designer who impresses this jury is demonstrably an expert when it comes to design innovation and also has the rare ability to closely monitor customer desires and market trends.

German Design Council – the Organiser of the German Design Awards德国品牌设计委员会德国设计奖组织方

德国品牌设计委员会是世界上领先的设计、品牌和创新领域专业知识交流的中心。德国品牌设计委员会基金会有350多家公司会员。 德国品牌设计委员会于1953年在德国联邦议会的倡议下成立,旨在协助与加强设计专业知识以推动德国经济,并开展一系列广泛活动以达成目标:通过对设计的战略性的应用,持续提升品牌价值。

The German Design Council is one of the world’s leading centres of expertise in communication and knowledge transfer within the design, branding and innovation sectors. Its Foundation currently numbers more than 340 companies among its members. The German Design Council was founded in 1953, at the initiative of the German Federal Parliament, to support and enhance design expertise in the German economy. It pursues a wide range of activities with a single goal: to promote awareness of how to increase brand value on a sustained basis through the strategic use of design.